incense paper
英 [ˈɪnsens ˈpeɪpə(r)]
美 [ˈɪnsens ˈpeɪpər]
网络 香纸
双语例句
- Persimmons, sticky rice flour sweets, a cup with incense sticks, a platter of pork, and a pile of paper money appear on the table, placed by an invisible hand.
供桌上摆放着柿子、糯米点心、一个香烟缭绕的香炉、一盘猪肉和一堆纸钱。 - After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
稍微打扫坟墓之后，人们开始将食物、鲜花和已故之人喜欢的供祭在墓前，然后就在墓碑前点燃香烛、焚化纸钱和鞠躬。 - Every New Year's Eve she would go to its bank, and in heartfelt gratitude burn incense and paper money there.
每年过年的三十晚上，她定要走到水边，点起香烛纸钱，诚心诚意表示她的感谢。 - But some people find smoke from burning incense paper a nuisance.
因为烧冥纸产生的烟雾使许多人不堪其忧。 - The Chinese folk religion teaches "burn incense and paper money to gods so that you will be blessed with good fortune."
中国民间礼教说，“给神灵烧纸烧香，你会有好运气。” - Ever since the prohibition against fireworks, burning incense and joss paper, scarcely have there been such violations.
从蜀山森林公园禁止燃放烟花爆竹、烧香烧纸之后，几乎没有类似违规的事情发生。 - Behind me I saw incense sticks burning, and going to a corner, I noticed a few bowls of crullers, rice and poor food set before a paper drawing of the Kitchen God.
在我的背后，烧着一柱香，屋角墙上贴着灶王爷的神像，面前放着几碗油饼、小米饭之类的简陋供品。 - Those alive burn incense paper for the dead.
那些不会死的就要烧冥纸给死人。 - They burn incense and joss paper with traditional national etiquette to offer sacrifices to the soul of ancestors.
照片说明：用传统的民族礼议供上香火烧上纸钱为敬尉祖先的灵魂。 - The face of life, vividly decorated in gold Buddha, the number of Buddhists burning incense paper, I read "non-Southern", devotion worship, hoping sustenance of life.
面对着栩栩如生、惟妙惟肖的饰金大佛，多少善男信女焚香化纸，口念“南无”，虔诚地顶礼膜拜，寄托人生的期冀。 - Other customs include burning incense, offering prayers and burning symbolic paper.
其他的习俗还包括了焚香、祈祷及焚烧象徵性的纸钱。 - This Research is mainly on its history and realistic activity state, and the interdynamic between incense societal organization and the villagers 'daily life. This paper consists of five chapters.
本文以井塘村的香社组织为例，主要研究井塘村中的现存的香社组织的历史和现实的活动状况，以及香社组织与村民日常生活的互动。